Chamberlain Lord Chainberlain, premier dell'impero britannico, uscendo dal ristorante della stazione di Petuski, è scivolato sul vomito di non so chi, e cadendo ha rovesciato un tavolino. Prima della caduta, sul tavolo c'erano: due pasticcini per un prezzo unitario di 35 copeche, due porzioni di beef stroganoff da 78 copeche, due porzioni di mammelle d'agnello da 39 copeche e due brocche di sherry. Tutti i piatti sono rimasti integri. Tutte le portate sono divenute inservibili. E con lo sherry è successo quanto segue: una caraffa non si è rotta, ma tutto il contenuto si è rovesciato fino all'ultima goccia; l'altra caraffa è andata in mille pezzi, ma non se ne è rovesciata neppure una goccia. Considerando che il costo di una caraffa vuota è di sei volte superiore a quello di una porzione di mammelle d'agnello, e il prezzo dello sherry lo sanno anche i poppanti, calcola quale conto è stato presentato a Lord Chamberlain, premier dell' impero britannico, nel ristorante della stazione di Kursk ?...